Yerel film yapımcısı Shaandiin Tome: ‘Kim olduğumuz konusunda daha açıkız’


Adam Piron, burslar, hibeler, sanatçı laboratuvarları, gösterimler ve Sundance Film Festivali’nin kendisi aracılığıyla yerel film yapımcılarını tanımlayan ve destekleyen Sundance Enstitüsü’nün Yerel Programı’nın direktörüdür. Piron, Kiowa ve Mohawk kabilelerine aittir. Bu özellik, CNN Style’ın karmaşık kişilik problemlarını araştıran “Hiphenated” serisinin bir parçasıdır.

Haberi duyduğunda Shaandiin Tome yoldaydı. New Mexico’da yaşayan 29 yaşındaki film yapımcısı Diné, Austin’deki South by Southwest (SXSW) Film Festivali’nde bir kasırga haftasından dönüyordu ve burada Rayka Zehtabchi ile Uzun Hanımlar belgeselini birlikte yönetiyordu. , daha yeni taranmıştı. Film, 2022’nin en iyi kısa belgeseli ödülünün sahibi ilan edildiğinde, ortağı Twitter’da ödül töreninin canlı yayınını izliyordu.

Tome, “Telefonunda reklamı görene kadar şaka yaptığını sanıyordum,” diye hatırladı. “Gerçekten olduğundan emin olmak için kenara çekildim ve Rayka’yı aradım. Arabanın geri kalanını kaydediyorduk.”

Ahtyirahm “Ahty” Allen “Ihuk” veya Çiçek Dansı – Kuzey Kaliforniya’daki “Long Line Ladies” Karuk kabilesinin 13 yaşındaki bir üyesi, reşit olma törenini beklerken ölür. Topluluğundaki genç kadınların ilk adet görmesinden sonra. Belgesele göre, ritüel, Yerli Amerikalı kız ve kadınların cinsel şiddet kurbanı olduğu Kaliforniya Altın Öğrencisinden önce nesiller boyunca bir kabile tarafından gerçekleştirildi. Uygulama, 1990’larda bir grup Karuk insanı tarafından yeniden canlandırılıncaya kadar 120 yıldan fazla bir süre atıl kaldı.

16 milimetrelik belgesel törenin kendisini göstermiyor (birçok Kızılderili kültürü bu tür olayları yasaklıyor), ancak Ahty’yi akçaağaç kabuğundan yapılmış bir tören eteği denemekten büyük güne hazırlamak için takip ediyor. diğer kızlarla sahneyi geçmenin ne anlama geldiği hakkında konuşun. En önemli sahnelerden birinde, gözlerini bir taavla kapatmayı öğrenir ve topluluğunun üyeleri ona dans hareketlerini öğretir.

Film, yerel kabilenin geleneklerini kutladığını ve onları genç nesil için yeniden bağlamlandırdığını göstererek, Yerli halkın moderniteyle çeliştiği gerçeğine çok ihtiyaç duyulan bir düzeltme yapıyor. Törene yaklaşırken Ahti, “Son zaman içinderda tüm bu konuşmaları yaparken, Çiçek Dansı yaptıktan sonra (geleneğe) devam etmenin benim sorumluluğum olduğunu fark etmemiştim” diyor. “Yapmaya hazır hissediyorum.”

Bir tane daha "Uzun Bayanlar Hattı."

“Long Line of Ladies” filminden kare. Kredi: Sam Davis’in izniyle

Tome için film bir aşk emeğiydi. Yönetmen telefonda “Oraya gittiğimde ‘kinaaldá’yı düşündüm: Diné feminenity” diye düşündü.

“Gençken benimkini almak istemedim çünkü o zaman içinder utanıyordum. O zaman içinder kendimi nasıl gördüğümle ilgiliydi ve tanınmış kültürün yerel kadınları nasıl temsil ettiğini yansıtıyordu” dedi. “Büyürken pek temsili değildi… Hayatımda gördüğüm güçlü ve zihnimde etkili kadınlar oldu. Sonra Disney’in romantik, bekar kadınların portresini çizen Pocahontas’ı gibi sunumlar oldu. “

“Arkadaşlarım arasındaki sürekli çarpıklığın beni takdir edilmediğimi hissettirdiğini düşünüyorum ve bunun bir uzantısı olarak inançlarıma ve kültürüme Batı dünyasında yeri yoktu.”

Film için afiş "Uzun Bayanlar Hattı."

“Uzun Hat Bayanlar” filminin afişi. Kredi: Shaandiin Tome’un izniyle

Long Line of Ladies’in yardımcı yönetmeni Zehtabtchi, daha önce 2018 Oscar ödüllü belgesel “Period. End of Cümle”nin yönetmenliğini yapmıştı. Film, Hindistan, Delhi yakınlarındaki kırsal bir köyden menstrüasyonu lekelemek için çalışan kadınlara odaklanıyor. Ihuk’un dirilişini duyduktan sonra Zehtabtchi, yönetmen ve kameraman gibi yerel toplulukların anlatılmamış hikayelerine odaklanan birkaç projede çalışmış olan Tome ile ritüel hakkında bir belgesel üzerinde işbirliği yapmak için temasa geçti. Dört aydan fazla bir süre boyunca kabile ve Ahty ailesini araştırmak ve röportaj yapmak için harcadılar ve üretim sırasında sadece yedi gün geçirdiler.

Tome, “Bu (Karuk) cemaatinin farklı bir kanaat tarzı vardı. Sadece geleneklerine bağlı kalmadıklarını, aynı zamanda gelecek nesillere uyum sağlamaveya hazır olduklarını görmek inanılmaz” dedi.

“Yerel halk olarak kim olduğumuzu daha net ifade ettiğimiz bir noktaya geliyoruz.”

Sahne arkası prodüksiyon personeli.

Sahne arkası prodüksiyon personeli. Kredi: Shaandiin Tome’un izniyle

Tome ve Zehtabtchi’nin ortak zaferi, film ve televizyon endüstrisinin yeni nesil yerel sanatçıların eleştirel beğeni toplayan bir çalışmasıyla geliştiği bir zamanda geldi. Taika Waititi’nin 2020’deki “Jojo Rabbit” Oscar’ı, Waititi ve Sterlin Harco’nun FX’teki tüm yerel personelin yer aldığı “Reservation Dogs” ve Peacock’daki Sierra Teller Ornelas’ın “Rutherford”u son yıllardaki en büyük başarılardan bazıları oldu. . Falls “filmi. Fox Max’in Rotterdam Uluslararası Film Festivali’ndeki “Maat anlamına gelir Toprak”taki zaferi ve Sky Hopinka’nın Sundance “Anlam – Okyanusa Doğru, Sahile Doğru” filminin galası.

Türler ve anlatı biçimlerinde çalışan yerel sanatçıların bu önemi, giderek daha çeşitli bir yerel sinemanın ortaya çıktığını göstermiştir. Eşsiz estetik yaklaşımlar sunmanın yanı sıra, bu film dalgası panhind değil, farklı kabilelerin deneyimlerini betimleyerek geleneği ihlal ediyor. Bu, yerel filmlerin ve televizyonun tek bir halkın veya ulusun tek bir bütününü temsil etmemesi, daha ziyade ortak bir tarihsel mücadeleyle ilişkili farklı kültürlerden sanatçıların eserleri için belirsiz bir etiket olarak hizmet etmesi gerektiği yönündeki daha geniş bir iddianın parçasıdır. Bu bakış açısı, özellikle kültürel olarak belirli bakış açılarını ve felsefeleri Amerikan ana akımının geleneklerinin dışında yeni görsel dillere çevirerek, doğal olarak bir tür kişisel hikaye anlatımında kendine yer buluyor.

Shaandiin Tome, 27 Ocak 2020'de Sundance Enstitüsü ve Utah Park City'de Rafineri29 tarafından düzenlenen 2020 Kadınlar Sundance Festivali sırasında sahnede.

Shaandiin Tome, 27 Ocak 2020’de Sundance Enstitüsü ve Utah Park City’de Rafineri29 tarafından düzenlenen 2020 Kadınlar Sundance Festivali sırasında sahnede. Kredi: Suzi Pratt / Getty Images

Tome, “Çok farklı insanlardan ve onların bakış açılarından gelen birçok yol var” dedi.

“Şimdi bu çağda yaşamak ve daha önce olmayan bir lensle nasıl bir film yapabileceğimi düşünmek çok vahşi. İşleri ilerletmek çok fazla risk ve çaba gerektiriyor. Mutlu hissediyorum. Bunu bu filmle yap.” Bayanlar “şimdi 2023’ün En İyi Kısa Belgesel Akademi Ödülü’ne aday gösterildi. Bu gerçekleşirse Tome, Oscar’a aday gösterilen ilk Kızılderili yönetmeni olacak.

Olasılık sorulduğunda yönetmen, “Ahty’nin hikayesi her şeyi hak ediyor. Bu aile ve yaptıkları her şey bunu hak ediyor. Kısa listede olmak veya aday olmak, yaptıklarını (kültürel koruma açısından) tanımalarına yardımcı oluyorsa, ben çok mutluyum.”



Source link

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir